Au-dessus du Seljordsvatnet, une pierre rappelle l’un des voyages les plus extraordinaires jamais terminés au Telemark. Ballongfararsteinen raconte l’histoire du ballon français La Ville d’Orléans et de deux hommes arrivés du Paris assiégé au Lifjell en novembre 1870.
Du Paris assiégé à la Norvège
Le ballon quitta Paris le 24 novembre 1870 pendant la guerre franco-prussienne. Des vents puissants emportèrent l’aéronaute Paul Rolier et son passager Léon Bézier vers le nord pendant environ 15 heures. Après plus de 1 000 kilomètres, ils atteignirent les montagnes enneigées de Seljord le 25 novembre. Les hommes sautèrent lors d’une tentative d’atterrissage et le ballon vide poursuivit sa route.
Visiter Ballongfararsteinen
La pierre commémorative se trouve sur le versant opposé du Seljordsvatnet. La randonnée associe histoire européenne et vues sur le lac et le Lifjell. La pierre porte la date du 17 novembre 1870, mais les sources historiques des musées situent l’arrivée au 25 novembre.
Excursion historique depuis Telemark Guesthouse
Telemark Guesthouse à Ulefoss constitue une base confortable pour Seljord et Lifjell. La ferme historique accueille jusqu’à 15 personnes.
- Récit du musée en anglais
- Musée norvégien des sciences et techniques
- Musée de La Poste: La Ville d’Orléans
- Informations touristiques de Seljord
Important: Vérifiez l’itinéraire, la météo, la lumière du jour, le stationnement et les conditions locales avant la randonnée.

Séjournez à proximité
Faites du Telemark Guesthouse votre point de départ
Prolongez votre visite par un séjour reposant dans notre ferme historique à Ulefoss.
Temps de trajet depuis Telemark Guesthouse: Environ 50–60 minutes en voiture vers Lifjell/Seljord.

